Le gouvernement fédéral* exige que certains documents comme les brefs et les ordonnances soient signifiés à la succursale de tenue de compte du client. Le 17 juillet 2002, des changements sont entrés en vigueur en ce qui concerne les avis relatifs aux ordonnances et aux dispositions alimentaires, qui peuvent maintenant être signifiés à une succursale ou un bureau choisi dans chacune des provinces où la Société de fiducie Banque de Nouvelle-Écosse fait affaire.
Alberta, Territoires du Nord-Ouest et Nunavut
700, 2e rue Sud-Ouest
Bureau 1600
Calgary (Alberta)
T2P 2W1
Colombie-Britannique et Yukon
650, rue Georgia Ouest
Bureau 510, C.P. 11538
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6B 4N7
Manitoba
200, avenue Portage (Main)
3e étage
Winnipeg (Manitoba)
R3C 3X2
Nouveau-Brunswick
1, Market Square, bureau N402
C.P. 7114, succursale A
Saint-Jean (Nouveau-Brunswick)
E2L 4S5
Terre-Neuve-et-Labrador
245, rue Water
St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador)
A1C 1B5
Nouvelle-Écosse et Île-du-Prince-Édouard
1709, rue Hollis
5e étage, C.P. 457
Halifax (Nouvelle-Écosse)
B3J 2P8
Ontario
40, rue King Ouest
52e étage
Toronto (Ontario)
M5H 1H1
Québec
1002, rue Sherbrooke Ouest
Bureau 540
Tour Scotia
Montréal (Québec)
H3A 3L6
Saskatchewan
111, 2e avenue Sud
Saskatoon (Saskatchewan)
S7K 3R1
Tout avis signifié à une succursale de tenue de compte sera transmis à l’un des bureaux ou l’une des succursales susmentionnés, ce qui pourrait avoir pour effet de retarder le règlement et le paiement. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec les autorités provinciales ou territoriales d'exécution des ordonnances alimentaires.